La SSC Napoli comunica di aver acquisito, in prestito con diritto di riscatto, le prestazioni sportive di Eljif Elmas dal Lipsia.
Il classe 1999 macedone fa dunque ritorno a Napoli dopo un anno e mezzo. Durante la sua prima esperienza in azzurro, iniziata nel luglio 2019 e conclusasi dopo quattro stagioni e mezzo nel gennaio 2024, Elmas ha disputato 189 partite e segnato 19 gol in tutte le competizioni, contribuendo alla vittoria di una Coppa Italia nel 2020 e dello scudetto della stagione 2022/2023.